Cel ce sfărâmă lanțurile robiei – Episodul 4